Idegenszótár

salvo jure jelentése

kiejtése: szalvó júre
  • jogfenntartással
  • latin, ‘ua.’: salvus ‘ép, megmentett, fenntartott’ | ius, iuris ‘jog’

További hasznos idegen szavak

radiointerferométer

  • csillagászat a rádióteleszkópok felbontóképességét növelő berendezés, amely több ilyen távcső jeleit egyesíti az interferencia elve alapján
  • lásd még: radio-, interferométer
A salvo jure és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ortografikus

  • a helyesírással kapcsolatos
  • német orthographisch ‘ua.’, lásd még: ortográfia

decrepitus

kiejtése: dekrepitus
  • elaggott, rokkant
  • megcsontosodott, maradi, vaskalapos
  • latin, ‘ua.’: de- ‘le, el’ | crepere, crepitum ‘zörög, zúg’

narc-

immutábilis

  • változtathatatlan
  • latin immutabilis, tkp. in-mutabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | mutabilis ‘változékony’ ← mutare ‘változtat’

canción

kiejtése: kanszion
  • irodalom középkori eredetű spanyol dalforma, amely négysoros mottóból és az azt kifejtő strófákból állt
  • spanyol, ‘dal’ ← latin cantio ‘ua.’ ← canere, cantum ‘énekel’

kalkulátor

  • közgazdaságtan számoló, számításokat végző hivatalnok
  • zsebszámológép
  • latin calculator ‘ua.’, lásd még: kalkulál

porózus

  • lyukacsos, apró nyílásokkal teli
  • német porös ← francia poreux ‘ua.’, lásd még: pórus

heliophyta

inspektorátus

  • felügyelőség, felügyeleti hatóság
  • német Inspektorat ‘ua.’, lásd még: inspektor

hexóz

  • kémia hat szénatomos egyszerű cukor
  • német Hexose ‘ua.’: görög hex(a) ‘hat’ | -óz (cukorra utaló toldalék)

rekurzus

  • jogtudomány fellebbezés, folyamodás
  • panasztétel
  • hivatkozás, utalás
  • latin recursus ‘ua.’, tkp. ‘visszatérés’, lásd még: rekurrál

epopeia

  • irodalom hősköltemény
  • latin epopoeia ← görög epopoiia ‘ua.’, tkp. ‘eposzírás’: eposz (lásd ott) | poieó ‘alkot’

polihisztor

  • tudomány több tudomány alapos ismerője
  • angol, német polyhistor ← görög polüisztór ‘ua.’: semlegesnemű polü ‘sok’ | hisztór ‘tudós’ ← hisztoreuó ‘kutat, tanul’

eszperantó

  • főnév nyelvtan a legsikeresebb mesterséges nemzetközi nyelv
  • melléknév nyelvtan e nyelvhez tartozó, vele kapcsolatos
  • (Dr-o) Esperanto ‘(dr.) Reménykedő’ (Dr. Ludwig Zamenhof e néven adta ki az általa kidolgozott új nyelv első kézikönyvét) ← eszperantó esperi ‘remél’ ← spanyol esperar ← latin sperare ‘ua.’

demisszionál

  • lemond, leköszön
  • német demissionieren ← francia démissionner ‘ua.’, lásd még: demisszió